Организация по защите прав людей и животных

В июле 2015 года совет испанского города Trigueros del Valle в регионе Кастилия и Леон с большим перевесом проголосовал за определение домашних животных как «резидентов не-людей», предоставляя им тем самым права, схожие с правами мужчин и женщин.
«Собаки и кошки жили с нами на протяжении более тысячи лет», -- заявил социалист Педро Перес Эспиноса, мэр города. Он считает, что «мэр должен представлять не только людей, но и животных».

Это огромный шаг для животных, который будет иметь положительное влияние не только в Испании, но и по всему миру.

Однажды в пятницу после обеда в Сиэтле, штат Вашингтон (США), городская управа превратилась в «кошачий холл» на один час. Мэр Эд Мюррей предоставил свой рабочий кабинет для милых котят, чтобы пробудить интерес в людях к проблеме поиска хозяев для бездомных животных.

Эти примеры показывают, что люди по всему миру видят животных как наших партнёров по совместной жизни.

Однако в Японии даже домашние животные нередко рассматриваются как «поломанная утварь» (а не как живое существо) и подвергаются избиению бессердечными людьми. Чтобы пробудить интерес к проблеме, почётный президент HARO кошка Жанна д’Арк была официально записана в качестве члена семьи своей хозяйки (как это обычно делается в случае людей).

Председатель HARO, г-н Огава, является бывшим членом парламента; некоторые из директоров являются действующими членами парламента. Кошка Жанна д’Арк служит лоббистом.

Мы считаем одной из своих целей предоставление положительной информации о заграничных мероприятиях, направленных на поддержку прав, японским политикам на национальном, префектуральном и муниципальном уровнях, чтобы идеи защиты прав животных отражались на последующих законодательных инициативах.

Мы – группа юристов и других профессионалов, помогающая владельцам животных и активистам-защитникам прав животных, которые косвенно помогут поднять социальный статус животных. Примерно 130 тысяч животных были убиты японскими властями в 2013 году, из них примерно 40 тысяч случаев были связаны с причинами, связанными с владельцами, такими как смерть, госпитализация или переезд владельца.

Эти животные могли бы быть спасены, если бы владельцы указали в завещании или в контракте будущего владельца. HARO посредством своих членов будет сотрудничать с группами добровольцев с целью предотвратить попадание животных в общественные здравоохранительные учреждения (т.е. в руки властей) и помогут улучшить юридические нормы, с помощью которых животные смогут существовать в качестве членов семей своих хозяев.

Жанна д’Арк встречалась со следующими политиками:

Mr.Taro ASO

• Deputy Prime Minister
• Minister of Finance
• （Former Prime Minister）

Mr.Shigeru ISHIBA

• Minister of State for the National Strategic Special Zones
• Minister in charge of Vitalizing Local Economy in Japan

We believe that it is one of our missions to provide positive information on animal rights activities abroad such as mentioned above to politicians in Japan on the national as well as prefectural and municipality level so that the idea can be reflected on the future legislation regarding animal rights.

Mr.Yoshihide SUGA

• Chief Cabinet Secretary
• Minister in charge of Alleviating the Burden of the Bases in Okinawa

Mr.Yoshio MOCHIZUKI

• Minister of the Environment

We are a group of lawyers and other professionals to assist pet owners and animal rights volunteers which in turn would indirectly help to raise the social status of the animals. 130,000 animals were killed by the Japanese local authorities in 2013, out of which 40,000 were due to pet owners’ related reasons, such as death or hospitalization of pet owners and pet owners’ moving.

Mr.Ichiro AIZAWA

• Member of Parliament
• （Former Vice Minister of Foreign Affairs）

Mr.Norihisa SATAKE

• Governor of AKITA prefecture
• （His Cat is sent by President ）

These animals could be saved if pet owners can designate the future owner through will or by contract. HARO, through its member lawyers and other professionals, aim to improve the rights of the animals by coordinating with volunteer groups so that pet owners do not need to resort to giving up their pets to public health centers (i.e.local authorities) and help set up the legal framework where pet animals can fulfill their lives as a member of the family with humans.　 HARO aim to improve the rights of animals through these activitites.

（The politicians in the Picture are not related to our organization. Cat Jeanne met them.）

STATEMENT

The Human and Animal Rights Organization（HARO) was established in February 2015 with a mission for the advancement of animal welfare. We began our grass-roots movement to save animals from abuse and euthanasia and to provide resources for pet owners.

As is frequently reported in the media, many abuses of animals occur in Japan. The stabbing of a guide dog in a train is the most recent example. This guide dog’s stabbing was categorized as “property destruction,” instead of an act of abuse towards an animal. There are also many incidents of pets being abandoned and becoming stray. These animals become a nuisance for neighbors and are often abused.

Today, there are more than 13

million animals euthanized in Japan. Many countries overseas have progressive rules concerning animal welfare and established laws for better treatment of animals. In order to align Japan with the more responsible standards of advanced countries toward animals, our organization has set a goal of zero animals euthanized by the 2020 Tokyo Olympic.

We appreciate that more people have joined our organization and are volunteering. Donations have increased as well. We as well are committed to promoting our mission now and in the future. We ask for your support for this important cause.

Human and Animal Rights Organization
President, Hajime Ogawa
February, 2015

Directors